This isn't a necessarily true assumption. I my social circles of non native English speakers, most of us use English to talk with models.

I switch languages randomly.

What do Claude's tics look like in your other language? Do they carry over or does each language get its own weird rhetorical flourishes?