That anime is one of my favorites. The main characters are pretty anime-ish, all anime protagonists from that time look more or less the same, but the older adults (apparently Go is a bit of an old person's game in Japan) are drawn in a more naturalistic style with a lot of character.

> in Go there’s this unspoken understanding that if you drive people away, you’ll have no one left to play with.

Definitively not in online Go. I ran into some people who clearly thought racist trash-talk was a way to reduce the competition.

>apparently Go is a bit of an old person's game in Japan

Yes. Part of the reason Yumi Hotta's manga (which the anime was based on) was written was to get younger people into the game, and it is credited in part for reviving the popularity of the game in Japan. Traditional board games like Go and Shogi have faced a lot of competition from video games over the past few decades.

Can confirm. Visited a Go Salon once. It makes a retirement home look young. Wouldn't be surprised if average age was 80+.