Count me as a person who could never figure out how to directly use WINE. All of the special configuration knowledge is seemingly spread across dozens of forum posts. Best case, you will find some obscure post which ends with, "Never mind, figured it out!"
I have been using Bottles for a while now, and it has been painless to launch a few necessary Windows programs.
I found back in the day the best documentation for how to run X with Wine was to read the lutris source for that app.
Did it for Overwatch