right chain of tought, but systemd is the only to truly leverage linux namespaces capabilities, allowing private networks, other rootfs, etc

systemd is not the only thing using linux namespaces. For example, the suggested bubblewrap uses namespaces to allow isolated networks (--unshare-net) and changing rootfs (--bind /mnt/foo /)