Claude (and ChatGPT) has pretty good browser plugins that I use for integration with Google Docs. Between that when I am editing something on the tab and the mcp that lets it load files for context in chat I haven’t seen any blockers to my workflows, might be worth checking out.