You should probably put some better examples of writing in the first trailer, especially if the game involves a lot of reading. Asides from just sounding horribly bland, there's only two sentences of dialogue shown and the character says "honestly" in BOTH of them.
Hi, fair point. Indeed, the trailer will get a more careful review from now on ;)
The speech in the first sentence is weird too. "Detective? Salem? The Ashcom house!"
Maybe the AI thinks you're saying "Salaam" to the detective?