UK is a First Past the Post system. It doesn't matter what their national polling is, if it's going to result with exactly 0 seats in the parliament.

Whatever info you’re working from is out of date. The Greens currently have 5 MPs: https://members.parliament.uk/parties/commons