Where once it was a messaging app for everybody, now it is a mailbox they forget to check.