As Picard repeated, “my rights, my status, my life”