I had no clue about anthology’s etymology. Very cool!

Reading this made me realize the Dutch 'bloemlezing' is literally the same word.