Unlike the SS, surveillance goes both ways now...