I wonder if people are honest to themselves whether they actually did have the ability to work on one and only one issue at once.

I mean at some point you're waiting for a build or test run, or you've submitted your work for code review. Do you sit there patiently and wait, or do you open the next ticket, a new tab, a private project, etc? (This predates AI of course)