That isn't a mistake AI would make though -- it's something a human would accidentally do when replacing em dashes with hyphens

Which they would do if the text was LLM-generated and they wanted to disguise that fact. Or have a vibe-coded script to do the same.

I'm sorry but this comment is idiotic on so many levels