One of the challenges in reading AI output is that it outputs cross-discipline.

Load bearing (civil engineering), smoking gun (detective novels?), etc.

I use a skill file which states that it may internally use whichever terminology which fits, but that output presented to me must be phrased as if talking to a human, and within the terminology of the task at hand.

I don't specifically reference smoking gun, but its not been mentioned since.