> In the macroeconomy, who is the "efficiency" we are chasing for, who benefits? Who is getting the money that was "saved"?

Everyone who uses those products and services. Prices go down and people can get much more in aggregate. More entertainment, healthcare, etc.