The end annihilation was actually the electron switching to backwards through time. At the beginning of the experiment the positron switches back to forward and continues on its way.

https://en.wikipedia.org/wiki/One-electron_universe