While possibly true in theory, in practice it's not. Courts and judges do not take kindly to frivolous or unsubstantiated claims, and any halfway good attorney would advise you to not waste your money and your time on a claim you are unlikely to win or be able to collect on.

People and companies do get sued with the full intention of a settlement and it never going to trial. But that only happens when the defendant has deep pockets or good insurance.