mitmproxy is an amazing cli powertool I first discovered over a decade ago (around the same time as lnav). highly recommended.