> the filmmakers very clearly have higher ambitions than simply informing

I’d expect nothing less from Nathan Fielder. With his involvement, anything less than surprising weirdness taken to extremes would be a disappointment.