We cooked up a setup where we had a PCI video card for X, and a separate Voodoo 1 or 2 and monitor for 3D (Mesa) rendering. I don't remember the details any more, but it was nice to not take out the desktop when someone borked up their OGL homework.