What I would like is a small EV (whats small now was family hatchback 15 years ago)

A lot of EVs are fucking huge, the renault 5/zoe for me is the sweet spot.

I like the 2cv, I really hope it has the pneumatic suspension, or atleast the soft suspension of its predecessor

Aren't EVs large because of the battery?

depends on the EV. but not really.

the Renault zoe has a 50 kwhr battery, with a range of 4.8 miles per kwhr, it gives a reasonable range of about 200-240 miles.

Compare that to a polestar which is about 3.0-3.7, it needs a much bigger battery to get any decent range.