It honestly escapes me why you would judge the juxtaposition between everyday life of everyday people and a very specialised minority as snarky or curmudgeonly. Was there too much emotional impact?

There are so many comments on HN that would justify your attention with regard to this specific rule. This is not one of them.