The solution is not necessarily to sell, they should only do that if they want.

If their asset is gaining in price so much that the tax burden is getting high, then tax deferement until a liquidity event both keeps them in their home, but also keeps them honest about how much they are taking away from the rest of society by taking that piece of land.