The suggestion is that this person can get a mortgage to pay their property taxes over the next 20 or 30 years as part of their retirement - or they can sell their property and live well in a cheaper location.
Claiming that the retiree has a right to both the home value and the ability to live there is the friction point. It reads as hollow in the face of rising homelessness and the inability for young people and families to access housing.