Have you seen https://hackernewsletter.com? I hand curate it each week (working on tomorrow's issue right now!) and try to pick a mix with the goal of finding some fun things. Your mileage might vary, but I've heard from lots of subscribers it helps with this.