People who read ingredients lists of food are a tiny, parochial subset of consumers and yet they strongly influence what is on shelves.