Those two examples are not opposite. They're both examples of governments crippling freedom.

The main reason that governments forcing USB-C is widely seen as good is because it limits the freedom of big corporations, which don't elicit much sympathy, but the principle is the same.