> We can claim that from system theory it follows that there must be an equilibrium (as somewhat of an expert, I can say that even that is not true) and that if we disrupt the system, things will eventually go back to that equilibrium.

umm, that is not what the word equilibrium means. Obviously no system is stable to every and all disruption.