It seems that they changed it again and now there is minified HTML with english message + simple script that injects the other languages and the icon, no animation. Which to me seems much more sensible.