I recently found a project[0] that takes a ComfyUI workflow and turns it into a simple UI. I have no affiliation with it and haven't tested it myself, but it looks like it might be handy once you have a finished workflow you want to use.

[0] https://github.com/saintbrodie/Orange