I think you're looking for crepuscular rays.
https://en.wikipedia.org/wiki/Crepuscular_rays
A spectacular phenomenon for sure, and I suppose loosely related to lunar phases by virtue of the fact that they both require a very distant source of illumination.