If most of the audience is actually illiterate, why not draw a beer and a chicken leg instead? I believe that’s what most signage actually was.