He mentions in the video and in the article Breakfast Studio and I happened to watch a video of one of their panels on an unrelated YouTube channel. I've skipped ahead to when the video has the panel. (there is also a cool egg just before that point in the video) it's only about 5 seconds.
https://youtu.be/2fRx64OTAeI?si=FJDW3OGYLRK0rYox&t=681
It's really cool to see some innovation in flip-dots and their colours, seems really quiet too. Shame these things cost an arm and leg and are massive, something like this in your house would look great at like 1/5th scale.
> seems really quiet too
That would be a bug to me!
Weird, your link just leads me to a random (probably a disguised ad) video about a cruise, in French. Either your link is broken or YouTube is broken.
Did you try actually watching the video and timestamp? It's pointed to a specific place in the video where they walk past a frame containing something similar (the same?) as what is mentioned in the submission, with mirroring of the person filming etc.