With ligatures, you could have a Helvetica font that writes “Helvetica”, “beautiful” and “aesthetics” in Arial.