I've been recently thinking about custom fonts and ligatures to create a captcha mechanism that is easy to solve for humans but confuses LLMs.

Something like a dynamically generated font where some letters look different, and you have to count details or write down a word or [idea not yet fleshed out].

Won't stop someone dedicated, of course, but nothing will.