I don't think it's twitter. My guess would be that it's been trained for conciseness as way to improve token efficiency in the same vein as caveman.