I think the increased use of symbols was because both Europe and Canada are multilingual m, right?

Europe is also a little off here. Different countries use different layouts across Europe.