How do you stop people speaking to you in your native language?