The status of the true author is kind of irrelevant to whether it’s plagiarism or not. The true author may even be an active participant in the conspiracy.