This unreliability is entirely due to the implentation of the LLM. Yes, any other program implemented equally carelessly could suffer the same. But you'd be hard pressed to find any as unreliable as a typical LLM.