In this specific case the "ein" emphasizes/expresses that he "is one of us" to the Berliners. Not a gaffe at all, in my opinion.