Oh it's probably intentional. I've seen efforts to simplify terms of service get rejected because "more people might read it if it's shorter".