an, because the spoken sound of "LLM" starts with a vowel, "el". So, pronunciation of first letter of initialism, when you're spelling the initialism. I think.