>the original research in question did not discover a two brain merger, thats a tragic misinterpretation that is doing disservice, and is not even the claim of the research.

And after they discovered this I'm assuming another group of researchers did a genetic overview of when this feature would have split off from the evolutionary tree and we see it was over 500m years ago in dual networked organisms.