Isn’t the most overused trope the most statistically weighted to be chosen from a group of options? It makes technical sense but as you say leads to boring outcomes

If given an underspecified option, yes. Which is why it's good to specify options.

I see what you mean, but I think you can draw (no pun intended) a distinction between trope following and having a skill, or at least should notionally be able to.