My point was that it should not have happenned in the first place. It should have just rejected the flight plan, sent a notice to whatever coordination center would have been in charge of the flight and kept running.

The fact that it entered in maintenance mode still ruined a lot of people’s days.

I don’t think any flight crew or passenger cared about semantics back then.