data residency requirements in the EU don't categorically exclude data storage in other countries. The EDPB explicitly recognizes encrypted backups, for example, as valid as long as the keys remain in the EU and there's a secure transfer mechanism (p. 30) exactly for reasons such as disaster recovery.
https://www.edpb.europa.eu/system/files/documents/2021-06/ed...