> Small fender benders and sideswipes are much more frequent

Do you have any data on this? Everything I've ever read about them points to exactly the opposite conclusion. They actually reduce accidents and by a significant margin.

My only guess would be that you are referring to the US, where people are not used to roundabouts and yielding without a STOP sign.