It doesn't have to.

But usually verifying the answer is cheaper than finding the answer, so it can be done. The prompt given to the sub-agent can be a question with "and explain your answer", the answer to which will still consume far less context than figuring out the answer.