Command+up arrow and down arrow behave exactly as you say on my computer: like home and end do on PC/Linux. Command left and right for how it also behaves on Linux/PC if you're in a text field. They always have? I use that combo all the time and only have issues in Safari tabs that overload the arrow keys with bullshit.